ℹ️
Estas Condiciones del Servicio rigen el uso de la plataforma Trukiper y se inspiran en los lineamientos de las Meta Platform Terms y las Meta Business Tools Terms, adaptadas al derecho chileno, incluyendo la Ley N° 19.496 de Protección al Consumidor, el Código de Comercio y la Ley N° 21.719 de Protección de Datos Personales.

Artículo 01

Aceptación de los términos

Al acceder, registrarte o utilizar la plataforma Trukiper —incluyendo cualquier funcionalidad, API, herramienta de integración o servicio relacionado—, aceptas expresamente quedar vinculado por estas Condiciones del Servicio, nuestra Política de Privacidad y cualquier política específica publicada en la plataforma.

Si actúas en nombre de una empresa u organización, declaras tener la autorización legal para obligarla bajo estos términos. En tal caso, los términos "tú" y "usuario" hacen referencia tanto a ti como a dicha entidad.

⚠️
Si no aceptas estas condiciones en su totalidad, debes abstenerte de utilizar la plataforma Trukiper. El uso continuado de la plataforma tras la publicación de cambios constituye aceptación de las condiciones actualizadas.

Artículo 02

Descripción del servicio

Trukiper es una plataforma de gestión documental inteligente orientada a empresas chilenas. El servicio comprende:

Módulo Funcionalidad
Gestión de DTE Carga, almacenamiento y procesamiento de Documentos Tributarios Electrónicos
Flujos de aprobación Configuración de flujos secuenciales, paralelos y condicionales con notificaciones
Firma digital Firma electrónica simple con trazabilidad y hash de validación
Gestión de solicitudes Solicitudes de compra, centros de costo, nóminas y presupuestos
Auditoría y bitácora Registro inmutable de acciones para cumplimiento y trazabilidad
Asistente IA Análisis documental y consultas conversacionales mediante IA generativa
API REST Integración programática para sistemas externos mediante tokens de autenticación

Trukiper se reserva el derecho de añadir, modificar o discontinuar módulos o funcionalidades del servicio, notificando a los usuarios con un mínimo de 30 días de anticipación cuando el cambio sea significativo.


Artículo 03

Elegibilidad y registro de cuenta

Para utilizar Trukiper debes cumplir los siguientes requisitos:

  • 1 Ser mayor de 18 años o actuar en nombre de una persona jurídica legalmente constituida en Chile o en el extranjero.
  • 2 Proporcionar información de registro veraz, completa y actualizada, incluyendo correo electrónico corporativo y, cuando aplique, RUT de la empresa.
  • 3 Mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso. Eres responsable de toda actividad realizada bajo tu cuenta.
  • 4 No haber sido previamente suspendido o excluido de la plataforma por incumplimiento de estas condiciones.
  • 5 Notificar a Trukiper de inmediato ante cualquier uso no autorizado de tu cuenta o brecha de seguridad.
Trukiper puede verificar la identidad de los usuarios y empresas registradas como parte de sus procedimientos de cumplimiento (KYC). El acceso puede ser suspendido mientras se completa dicha verificación.

Artículo 04

Licencia de uso

Sujeto al cumplimiento de estas Condiciones, Trukiper te otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible, revocable y sin derecho a sublicenciar para acceder y utilizar la plataforma exclusivamente para los fines comerciales propios de tu organización.

Esta licencia no incluye el derecho a:

  • × Revender, sublicenciar o redistribuir el servicio a terceros.
  • × Copiar, modificar o crear obras derivadas de la plataforma.
  • × Realizar ingeniería inversa o intentar extraer el código fuente.
  • × Usar la plataforma para prestar servicios a terceros sin acuerdo previo.

El uso de la API REST de Trukiper está sujeto adicionalmente a los límites de uso (rate limits) y políticas de integración establecidas en la documentación técnica.


Artículo 05

Propiedad intelectual

Propiedad de Trukiper: Todos los elementos de la plataforma —incluyendo software, código fuente, diseño, marcas, logotipos, flujos de trabajo, algoritmos de IA y documentación técnica— son propiedad exclusiva de Trukiper o sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables en Chile y el derecho internacional.

Propiedad del usuario: Conservas la propiedad de todo el contenido que cargas a la plataforma (documentos, datos empresariales, archivos adjuntos). Al subirlos, concedes a Trukiper una licencia limitada, gratuita y no exclusiva para procesar, almacenar y mostrar dicho contenido con el único propósito de prestar el servicio.

📌
Trukiper no reivindica propiedad sobre tus documentos tributarios (DTE) ni sobre ningún dato empresarial que cargues. Tus datos son tuyos. La licencia que nos otorgas termina cuando eliminas el contenido o cierras tu cuenta, salvo por obligaciones legales de conservación.

Retroalimentación: Si nos envías sugerencias, ideas o comentarios sobre la plataforma, aceptas que podemos usarlos libremente para mejorar el servicio sin obligación de compensarte.


Artículo 06

Obligaciones del usuario

Como usuario de Trukiper, te comprometes a:

  • Cumplimiento legal: Usar la plataforma en conformidad con las leyes chilenas aplicables, incluyendo la normativa tributaria del SII, la Ley N° 19.628/21.719 y la Ley de Firma Electrónica (Ley N° 19.799).
  • Veracidad de la información: Cargar únicamente documentos e información fidedigna. Está prohibido falsificar documentos tributarios o datos de proveedores.
  • Gestión de accesos: Administrar responsablemente los roles y permisos de los usuarios de tu organización. Cada usuario debe acceder únicamente a los recursos que corresponden a su función.
  • Seguridad: Implementar controles de acceso adecuados en tu organización y reportar cualquier brecha de seguridad en un plazo máximo de 72 horas desde su detección.
  • Integraciones: Al utilizar la API o integrar sistemas externos, garantizar que dichos sistemas cumplen con estándares de seguridad equivalentes y no comprometen la integridad de la plataforma.
  • Proveedores de servicio: Si eres un proveedor de servicios que usa Trukiper en nombre de clientes, debes mantener acuerdos escritos con ellos que limiten el uso de sus datos a los fines acordados, en línea con las Meta Business Tools Terms.

Artículo 07

Usos prohibidos

Inspirado en los estándares de las Meta Platform Terms, queda expresamente prohibido usar Trukiper para:

  • Discriminación: Tomar decisiones basadas en características protegidas (raza, género, religión, discapacidad, etc.) mediante datos de la plataforma.
  • Venta de datos: Comercializar, licenciar o transferir a terceros los datos de proveedores, usuarios o documentos obtenidos a través de la plataforma.
  • Perfilamiento no autorizado: Crear perfiles de personas físicas o jurídicas sin consentimiento válido para fines distintos a los declarados.
  • Ingeniería inversa: Intentar descompilar, desensamblar, descifrar o extraer el código fuente, algoritmos o modelos de IA de la plataforma.
  • Vigilancia y espionaje: Usar la plataforma para monitorear ilegalmente a empleados, proveedores u otras personas sin base legal o consentimiento.
  • Evasión de controles: Crear cuentas adicionales para eludir restricciones, suspensiones o medidas de cumplimiento aplicadas a una cuenta existente.
  • Fraude y falsificación: Cargar documentos tributarios falsificados, facturas fraudulentas o información empresarial incorrecta de forma deliberada.
  • Ataques a la plataforma: Realizar pruebas de penetración, inyecciones, ataques de denegación de servicio (DoS/DDoS) o cualquier acción que comprometa la disponibilidad o integridad del sistema sin autorización escrita previa.
  • Determinaciones de elegibilidad sensibles: Utilizar los datos de la plataforma para tomar decisiones de crédito, seguros o empleo sin respetar la normativa chilena aplicable.
  • Automatización masiva no autorizada: Usar bots, scrapers o scripts para extraer datos de la plataforma de forma masiva fuera de las capacidades habilitadas por la API oficial.
⚠️
El incumplimiento de cualquiera de estas prohibiciones puede dar lugar a la suspensión inmediata de la cuenta, acciones legales y/o reporte a las autoridades competentes, incluido el Servicio de Impuestos Internos (SII) en caso de fraude tributario.

Artículo 08

Datos y privacidad

El tratamiento de datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad, que forma parte integrante de estas Condiciones.

En cuanto al tratamiento de datos en el contexto de la plataforma, aplican los siguientes principios alineados con las Meta Platform Terms:

  • Minimización: Solo recopilamos los datos estrictamente necesarios para prestar el servicio solicitado.
  • Separación de clientes: Los datos de cada organización cliente se mantienen lógicamente separados y aislados de los de otras organizaciones.
  • Restricción de uso: Los datos no se utilizan para fines distintos a los declarados sin consentimiento previo.
  • Derecho de supresión: Tienes derecho a solicitar la eliminación de tus datos en los términos previstos por la Ley N° 21.719, sujeto a los plazos de retención tributaria obligatorios.

Artículo 09

Integraciones y herramientas de terceros

Trukiper integra servicios de terceros para ampliar sus funcionalidades. Al usar la plataforma, aceptas las condiciones de uso de dichos servicios en lo que aplique:

Servicio Uso en Trukiper Términos aplicables
Amazon Web Services (S3) Almacenamiento de archivos y documentos AWS Customer Agreement
OpenAI API Asistente IA, análisis de documentos OpenAI Usage Policies
API SII (Chile) Validación de DTE y datos tributarios Términos del SII

Trukiper no es responsable del comportamiento, disponibilidad o políticas de privacidad de los servicios de terceros. Notificaremos con anticipación cualquier cambio relevante en las integraciones que afecte a los usuarios.

Respecto al asistente de IA: Los contenidos de documentos enviados al asistente pueden ser procesados por los modelos de OpenAI. No envíes información estrictamente confidencial a través del asistente si no estás de acuerdo con las políticas de uso de OpenAI.

Artículo 10

Seguridad y notificación de incidentes

Conforme a los estándares de las Meta Platform Terms, Trukiper y sus usuarios comparten responsabilidades en materia de seguridad:

Obligaciones de Trukiper: Implementar salvaguardas administrativas, físicas y técnicas acordes con el estado del arte (cifrado TLS, S3 con acceso firmado, autenticación por tokens Sanctum, RBAC granular, bitácora de auditoría inmutable).

Obligaciones del usuario: Gestionar responsablemente las credenciales de acceso, reportar brechas de seguridad a seguridad@trukiper.cl dentro de las 72 horas siguientes a su detección, y cooperar con las investigaciones de seguridad que Trukiper pueda iniciar.

Auditorías: Trukiper puede realizar revisiones de cumplimiento anuales. En caso de detectarse violaciones, el usuario deberá cooperar en la investigación y podrá ser responsable de los costos del proceso si la violación le es imputable, en línea con los procedimientos descritos en las Meta Platform Terms.


Artículo 11

Disponibilidad del servicio

Trukiper aspira a ofrecer un servicio disponible 24/7, pero no garantiza disponibilidad ininterrumpida. El servicio puede verse afectado por:

  • Mantenimientos programados (notificados con 48 horas de anticipación).
  • Interrupciones de proveedores de infraestructura (AWS, red de telecomunicaciones).
  • Eventos de fuerza mayor o caso fortuito.
  • Incidentes de seguridad bajo investigación.

Conforme a las Meta Platform Terms, la disponibilidad de la plataforma no está garantizada y Trukiper puede modificar, suspender o discontinuar cualquier funcionalidad en cualquier momento, sujeto a la notificación previa establecida en el Artículo 2.


Artículo 12

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley chilena y alineado con el marco de las Meta Platform Terms:

La plataforma se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". Trukiper no ofrece garantías explícitas ni implícitas de idoneidad para un propósito particular, exactitud de la información procesada por IA, ni de que la plataforma estará libre de errores o interrupciones.

Trukiper no será responsable por daños indirectos, incidentales, consecuentes, lucro cesante, pérdida de datos o daños punitivos derivados del uso o imposibilidad de uso de la plataforma, aun cuando haya sido informada de la posibilidad de tales daños.

La responsabilidad total de Trukiper frente a un usuario, por cualquier concepto derivado de estas Condiciones, no excederá el importe abonado por dicho usuario en los 3 meses previos al evento que origina la reclamación, o CLP $100.000 si no ha realizado pagos.

Esta limitación no aplica en casos de dolo o culpa grave de Trukiper, ni en aquellas circunstancias en que la ley chilena prohíba expresamente la limitación de responsabilidad (e.g., daños al consumidor bajo la Ley N° 19.496).


Artículo 13

Indemnización

En línea con los mecanismos de indemnización de las Meta Platform Terms, el usuario acepta defender, indemnizar y mantener indemne a Trukiper —y a sus directivos, empleados y agentes— frente a cualquier reclamación, demanda, pérdida, responsabilidad, coste o gasto (incluyendo honorarios de abogados razonables) que surja de o esté relacionado con:

  • El incumplimiento de estas Condiciones o de la legislación aplicable.
  • El uso indebido de la plataforma o sus funcionalidades.
  • Los datos, documentos o contenidos cargados a la plataforma.
  • La integración de sistemas externos con la API de Trukiper.
  • Reclamaciones de terceros (clientes, proveedores, organismos reguladores) derivadas del uso del servicio por parte del usuario.

Artículo 14

Suspensión y terminación

Por parte del usuario: Puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento contactando a nuestro equipo de soporte. Los datos serán eliminados conforme a nuestra Política de Privacidad, respetando los plazos de retención legal.

Por parte de Trukiper, siguiendo el modelo de las Meta Platform Terms, podemos suspender o terminar el acceso de forma inmediata cuando:

  • !El usuario incumpla estas Condiciones o cualquier política de la plataforma.
  • !El usuario no coopere con solicitudes de monitoreo o revisiones de cumplimiento.
  • !Se detecte uso fraudulento, falsificación de documentos o actividad ilegal.
  • !El usuario cree cuentas adicionales para eludir medidas de cumplimiento.
  • !Existan obligaciones legales o resoluciones judiciales que lo exijan.
  • !El usuario someta a la plataforma a cargas técnicas irrazonables o ataques.

En los casos que no requieran acción inmediata, notificaremos con al menos 15 días de anticipación antes de proceder a la terminación.


Artículo 15

Cláusulas que sobreviven a la terminación

Conforme a las Meta Platform Terms (sección 11), las siguientes disposiciones permanecen vigentes tras la terminación del acuerdo por cualquier causa:

Propiedad intelectual (Art. 5)
Usos prohibidos (Art. 7)
Datos y privacidad (Art. 8)
Seguridad (Art. 10)
Limitación de responsabilidad (Art. 12)
Indemnización (Art. 13)
Resolución de disputas (Art. 17)
Disposiciones generales (Art. 18)

Artículo 16

Modificaciones a los términos

Trukiper puede modificar estas Condiciones en cualquier momento. Cuando los cambios sean sustanciales, notificaremos mediante:

  • Aviso en la plataforma con al menos 30 días de anticipación.
  • Correo electrónico a la dirección registrada.
  • Actualización de la versión y fecha en el encabezado de este documento.

Si no estás de acuerdo con los cambios, debes dejar de usar la plataforma antes de que entren en vigor. El uso continuado constituye aceptación de los nuevos términos, en línea con la política de Meta para modificaciones de sus condiciones de plataforma.


Artículo 17

Resolución de disputas y ley aplicable

Estas Condiciones se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de la República de Chile, incluyendo el Código Civil, el Código de Comercio y la Ley N° 19.496 de Protección al Consumidor.

Procedimiento de resolución:

  • 1 Negociación directa: Ante cualquier controversia, las partes intentarán resolverla mediante comunicación directa en un plazo de 30 días desde la notificación del conflicto.
  • 2 Mediación: Si no se alcanza acuerdo, las partes podrán someter la disputa a mediación ante el Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago (CAM Santiago).
  • 3 Jurisdicción: En defecto de lo anterior, las partes se someten a la competencia de los Tribunales Ordinarios de Justicia de la ciudad de Santiago de Chile, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.
🌍
Para usuarios de la Unión Europea o el Reino Unido: las transferencias internacionales de datos se realizan bajo las Cláusulas Contractuales Estándar de la UE (SCCs), en línea con los requisitos de las Meta Platform Terms para flujos transfronterizos de datos.

Artículo 18

Disposiciones generales

Integralidad del acuerdo: Estas Condiciones, junto con la Política de Privacidad y cualquier política específica publicada, constituyen el acuerdo completo entre las partes respecto al uso de Trukiper.

Divisibilidad: Si alguna disposición de estas Condiciones es declarada inválida o inaplicable, las demás disposiciones permanecerán en plena vigencia.

No renuncia: El hecho de que Trukiper no ejerza un derecho previsto en estas Condiciones no implica renuncia al mismo para el futuro.

No transferibilidad: El usuario no puede ceder ni transferir sus derechos u obligaciones bajo estas Condiciones sin el consentimiento previo y escrito de Trukiper. Trukiper puede ceder estos derechos en el contexto de una fusión, adquisición o venta de activos, notificando al usuario con anticipación razonable.

Comunicaciones: Las notificaciones oficiales de Trukiper se realizarán al correo electrónico registrado en tu cuenta. Tus notificaciones a Trukiper deben dirigirse a las direcciones indicadas en el Artículo 19.

Idioma: En caso de traducción de estas Condiciones a otro idioma, la versión en español prevalecerá en caso de conflicto.


Artículo 19

Contacto

Para consultas sobre estas Condiciones, disputas, ejercicio de derechos o notificaciones legales, puedes contactarnos a través de los siguientes canales:

¿Tienes preguntas sobre las condiciones?

Nuestro equipo legal está disponible para aclarar cualquier aspecto de estas Condiciones del Servicio.

legal@trukiper.cl seguridad@trukiper.cl